Фондация Приятели на животните - Бургас

Протести в Бургас срещу повишаването на ел.енегията. W.A.S.P. - Heavens Hung In Blac from Veselin Trendafilov on Vimeo.

W.A.S.P. - Heavens Hung In Black

Не мога да понеса, че нямам криле...
Не мога да понеса, че райските порти са затворение...
Не ме ли чуваш?
Не се ли страхуваш, че няма връщане назад?
Знаеш ли какво е, когато Раят потъва в мрак?
Не мога повече...
Сърцето ми страда между тези мрачни стени...
Не мога повече...
Тук никой не може да чуе молбите ми...

Не ме ли чуваш?
Не се ли страхуваш, че няма връщане назад?
Моля те, не плачи, когато Раят потъва в мрак...
Не ме оставяй на Смъртта...

Ще разбереш какво е Раят да се обгърне
в стени от сълзи и страдание...
И ще разбереш какво е да не виждаш щастието,
когато Раят потъне в мрак...

...Време..
Как можеш да твърдиш, че няма път пред мен?
Нима съм обречен?
А сега ми казваш, че Раят е скрит
отвъд моста на въздишките, заключен във Вечността...

Господи, не ме оставяй на Смъртта...
И ще разбереш какво е сълзите и болката
да обгърнат Рая в мрак...
И ще разбереш какво е да не виждаш щастието,
когато Раят помръкне...
Отвъд мост от въздишки,
загубвайки небесната светлина,
когато Раят помръкне...

Протести в Бургас срещу повишаването на ел.енегията.

Работници от завод „Спартак“ , пристанището и мината стачкуваха срещу повишаването на цената на електроенергията.

Реших да пусна това видео озвучено само с една песен на W.A.S.P. – Heavens Hung In Black.
По долу е приблизителния превод на песента.

W.A.S.P. – Heavens Hung In Black

Не мога да понеса, че нямам криле…
Не мога да понеса, че райските порти са затворение…
Не ме ли чуваш?
Не се ли страхуваш, че няма връщане назад?
Знаеш ли какво е, когато Раят потъва в мрак?
Не мога повече…
Сърцето ми страда между тези мрачни стени…
Не мога повече…
Тук никой не може да чуе молбите ми…

Не ме ли чуваш?
Не се ли страхуваш, че няма връщане назад?
Моля те, не плачи, когато Раят потъва в мрак…
Не ме оставяй на Смъртта…

Ще разбереш какво е Раят да се обгърне
в стени от сълзи и страдание…
И ще разбереш какво е да не виждаш щастието,
когато Раят потъне в мрак…

…Време..
Как можеш да твърдиш, че няма път пред мен?
Нима съм обречен?
А сега ми казваш, че Раят е скрит
отвъд моста на въздишките, заключен във Вечността…

Господи, не ме оставяй на Смъртта…
И ще разбереш какво е сълзите и болката
да обгърнат Рая в мрак…
И ще разбереш какво е да не виждаш щастието,
когато Раят помръкне…
Отвъд мост от въздишки,
загубвайки небесната светлина,
когато Раят помръкне…

Все още няма коментари... Напишете първи коментар за този материал!

Напиши коментар